இரண்டு முறை தோல்வியடைந்த ஊசி: தவறிய தூக்குத் தண்டனையை அடுத்து டென்னசி சிறைத் தலைவர் ராஜினாமா

நாஷ்வில்: மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட ஒரு பெண்ணைக் கொல்வதில் மாநிலம் தோல்வியடைந்ததை அடுத்து, டென்னசி சிறை அமைப்பின் தலைவர் ராஜினாமா செய்துள்ளார். திருத்தத்துறை ஆணையர் ஃபிராங்க் ஸ்ட்ராடா தனது ராஜினாமாவை அளித்துள்ளதாகவும், இந்த மாதம் பதவி விலகுவார் என்றும் ஆளுநர் பில் லீ சனிக்கிழமை அறிவித்தார். செப்டம்பர் 30 அன்று கிறிஸ்டா பைக்கின் தூக்குத் தண்டனை தவறாக நிறைவேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்தே இந்த ராஜினாமா. 50 வயதான பைக்கிற்கு நாஷ்வில்லில் உள்ள ரிவர்பெண்ட் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு நிறுவனத்தில் பென்டோபார்பிட்டால் என்ற கொடிய மருந்து இரண்டு சுற்றுகள் செலுத்தப்பட்டும் அவர் உயிர் பிழைத்தார். மருத்துவமனைக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்ட அவர், வழக்கறிஞர்கள் கூற்றுப்படி, மயக்க நிலையில் செயற்கை சுவாசக் கருவியுடன் ஆபத்தான நிலையில் இருந்தார். மரண அறையில் நடந்தது, அவரது வழக்கறிஞர்களின் நீதிமன்ற மனுவின்படி, நீண்ட வேதனை. மாநிலத்தின் நரம்பு குழாய் குழு, பைக்கின் நரம்பு குழாய்கள் சரியாகப் பொருத்தப்படவில்லை என்பதையோ, அவரது நரம்புகள் வெடித்துவிட்டன என்பதையோ எந்தக் கட்டத்திலும் உணரவில்லை என்று தெரிகிறது; இதனால் பென்டோபார்பிட்டால் இரத்த ஓட்டத்துக்குப் பதிலாக அவரது திசுக்களுக்குள் சென்றது. குறைந்தது ஏழு ஊசிகள் அவருக்குச் செலுத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது; ஒரு ஊசி அவரது உடலிலிருந்து எடுக்கப்பட்டபோது 90 டிகிரி கோணத்தில் வளைந்திருந்தது. ஒரு கட்டத்தில், மரண தண்டனைக் கைதியான அவரே நரம்பு குழுவுக்கு ஏற்ற நரம்பைக் கண்டுபிடிக்க உதவ முயன்றார். முழு நடைமுறையின்போதும் அவர் அழுவதும், முனகுவதும், மூச்சுத் திணறுவதும் கேட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. "என் கை வெடித்துவிடும் போல் இருக்கிறது. இது இப்படித்தான் நடக்குமா?" என்று அவர் கேட்டார். "ஆணையர் ஸ்ட்ராடாவின் ராஜினாமா நியாயமானதே, ஆனால் அது கிறிஸ்டாவுக்கு இப்போது எந்த உதவியும் செய்யாது" என்று பைக்கின் வழக்கறிஞர்கள் அறிக்கையில் தெரிவித்தனர். "புதன்கிழமை அவருக்கு நடந்தது எந்த ஒரு தனிநபரையும் தாண்டிய அமைப்பு ரீதியான தோல்வியைப் பிரதிபலிக்கிறது." ஸ்ட்ராடா தனது தரப்பில், துறை "நிறுவப்பட்ட நெறிமுறைகளின்படியே தனது பொறுப்புகளை நிறைவேற்றியது" என்று வலியுறுத்தினார்; அதே நேரத்தில் சுயாதீன ஆய்வு "முற்றிலும் பொருத்தமானது, அவசியமானது" என்றார். ஆளுநர் லீ அந்த ஆய்வுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளார்; ஆண்டின் மீதமுள்ள காலத்தில் டென்னசியில் திட்டமிடப்பட்ட அனைத்து தூக்குத் தண்டனைகளையும் நிறுத்தியுள்ளார். இந்த ஆண்டு ரிவர்பெண்டில் நடந்த இரண்டாவது தூக்குத் தண்டனைப் பேரழிவு இது. மே மாதம், டோனி கரூதர்ஸின் தூக்குத் தண்டனை நிறைவேற்றம் நிறுத்தப்பட்டது — நரம்பு குழாய் குழு அவரது உடலின் பல்வேறு பகுதிகளில் ஊசி செலுத்தியும் நரம்பு குழாய்களை நிறுவ முடியாததால். ஸ்ட்ராடாவின் பதிவு அவரைப் பின்தொடர்கிறது: 2023 ஜனவரியில் அரிசோனா திருத்தத்துறையிலிருந்து டென்னசிக்கு வந்தார்; அங்கு கடுமையான பிரச்சினைகளுக்காகப் பின்னர் விமர்சிக்கப்பட்ட மூன்று ஊசி மருந்து தூக்குத் தண்டனைகளின்போது உயர் அதிகாரியாக இருந்தார். அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் அவரது தூக்குத் தண்டனை தொடரலாம் என்று தீர்ப்பளித்ததால், 1800-களுக்குப் பிறகு டென்னசியில் தூக்கிலிடப்படும் முதல் பெண்ணாக பைக் ஆகவிருந்தார். 1995-ல் 19 வயது கொலின் ஸ்லெம்மரைச் சித்திரவதை செய்து கொன்ற குற்றத்துக்காக 1996-ல் அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது; இருவரும் நாக்ஸ்வில்லில் உள்ள ஜாப் கார்ப்ஸ் மையத்தில் பதின்ம வயதினராக இருந்தபோது இந்தக் குற்றம் நடந்தது. தோல்வியுற்ற முயற்சி தொடர்பான அனைத்து ஆதாரங்களையும் பாதுகாக்கும்படி துறைக்கு உத்தரவிடுமாறு அவரது வழக்கறிஞர்கள் நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுள்ளனர். ஊசிகள் இப்போது அவரது கைகளிலிருந்து வெளியே. ஆனால் டென்னசியின் மரண தண்டனை உண்மையில் என்ன என்பது பற்றிய கேள்விகள் அப்படியே நிற்கின்றன.